Sothach – Awst 1992

Cystadleuaeth yn Sothach Rhif 43 – Awst 1992 gyda llun o DRE yn smocio tra fod Llwybr Llaethog ar y decs. Diolch i Dafydd am y sgan.

Peel Sessions

Fformat: Feinyl / Caset.
Label: Recordiau Ankst – ANKST 027.
Dyddiad: 1992.
Recordiwyd: Stiwdio Maida Vale, Llundain
Cerddorion: David R. Edwards, T. Wyn Davies, Patricia Morgan.

Y tri sesiwn cyntaf recordiwyd gan y band ar gyfer sioe Radio 1 John Peel.

Traciau

Delweddau

Datblygu - Peel Sessions
Clawr caset

Datblygu - Peel Sessions
Nodiadau tu mewn

Datblygu - Peel Sessions
Caset – ochr un

Datblygu - Peel Sessions
Caset – ochr dau

Adolygiadau

Psycho – Haf 1992
Sothach – Gorffennaf/Awst 1992

Llwybr Llaethog v Ty Gwydr v DJ DRE

Fformat: Feinyl / Caset.
Label: Recordiau Ankst – ANKST 025.
Dyddiad: 1991.
Recordiwyd: Blaenau Ffestiniog (Llwybr Llaethog), Cathays, Caerdydd (TÅ· Gwydr)
Cerddorion: David R. Edwards, John Griffiths, Ben Bentham, Kevs Ford, Gareth Potter, Mark Lugg, David Lord

Recordiwyd ar y cyd gyda Llwybr Llaethog (Ochr Un) a T&375; Gwydr (Ochr Dau). Ddim ar gael ar CD.

Traciau

  1. Fi yw’r comiwnydd ola’ yn Ewrop
  2. Osmosis
  3. Rhywbeth gwahanol
  4. Gîmî Gîmî
  5. Hufen Ia (99mics)
  6. Taith (i ddiwedd y bydysawd)
  7. Credwch mewn byw
  8. Credwch mewn dyb

LL_TG_DRE_clawr
Clawr y caset

LL_TG_DRE_caset_llll
Caset Ochr 1

LL_TG_DRE_caset_tg

John Peel – 20 Ionawr 1991

Y trydydd sesiwn i sioe Peel.

Rhyddheuwyd ar yr albym Peel Sessions.

Manylion

Recordiwyd: 20 Ionawr 1991
Darlledwyd: 9 Chwefror 1991
Cynhyrchydd: Dale Griffin
Peirianydd: Mike Engles/Fred Kay
Stiwdio: Maida Vale 3, Llundain

Cerddorion

  • Patricia Morgan (Guitar, Piano, Organ, Melodica, Bass)
  • David Edwards (Guitar, Vocals, Organ, ‘toys’)
  • Wyn Davies (‘More Toys’, Rhythmic Accompaniments, Cello)

Traciau

Dolenni

Keeping It Peel – manylion y sesiwn gan y BBC.

Prynu’r albym – siop arlein Ankst.

Blwch Tymer Tymor

Fformat: Caset – 1000 o gopiau.
Label: Recordiau Ankst – ANKST 21.
Dyddiad: 1991.
Recordiwyd: Stiwdio Ofn, Ynys Môn.
Cerddorion: David R. Edwards, Patricia Morgan, Rhian Davies, Gorwel Owen.

Traciau

  1. Santa a Barbara – 4:02
  2. Sdim Eisiau Esgus – 3:33
  3. Sgorio Dafydd Iwan Dyn Eira – 7:08
  4. Ga i fod Sion Corn – 7:23
  5. Asid Amino – 3:58
  6. 3 Tabled Doeth – 3:16

Caset “Nadoligaidd” 1991. Mae’r traciau wedi’u cynnwys ar y casgliad Datblygu 1985 – 1995.

Blwch Tymer Tymor - clawr
Blwch Tymer Tymor – clawr

Blwch Tymer Tymor - caset, ochr 1
Blwch Tymer Tymor – caset, ochr 1

Blwch Tymer Tymor - caset, ochr 2
Blwch Tymer Tymor – caset, ochr 2

Pyst

Fformat: Record LP.
Label: Recordiau Ofn – OFN 12.
Dyddiad: 1990.
Recordiwyd: Stiwdio Ofn, Ynys Môn.
Cerddorion: David R. Edwards, T. Wyn Davies, Patricia Morgan.

Traciau

  1. Benjamin Bore – 2:54
  2. Mas A Lawr – 2:25
  3. Cymryd Mewn Sioe – 2:05
  4. Am – 3:02
  5. Nofel O’r Hofel – 4:06
  6. Ms. Bara Lawr – 2:17
  7. Dymuniadau Da – 2:57
  8. Blwyddyn Nesa Efallai Leukaemia – 3:26
  9. Ugain I Un – 2:44
  10. Mae’r Nyrs Adref – 2:58
  11. Mwnci Efo Crach – 1:33
  12. Syrffedu – 3:10
  13. Rhawt – 2:36
  14. Nos Da Sgum – 1:52

Cafodd Pyst ei ail-ryddhau ar y CD/caset ac wedyn ar y pecyn Wyau, Pyst, Libertino.

Datblygu - Pyst
Clawr blaen (o’r CD dwbl)

English language Press Release for the “Export” Market.

Yr Ysbryd Yn y Bag Cysgu / Burning Down The Chapels

Fformat: Caset.
Label: Central Slate, SLATE 7
Dyddiad: 1988.

Traciau

  1. Datblygu – Ynrwsgwrs (Fersiwn)
  2. The Lungs – The day James Cagney died
  3. Crisialau Paltic – Pryfaid
  4. Cut Tunes – Still a problem
  5. Fflaps – Chwildroi’n gam
  6. Radio 23 – It
  7. A.P.V. – Could you care?
  8. The Lungs – Tra la la
  9. Datblygu – Brechdanau tywod #2
  1. Traddodiad Ofnus – Hunangofiant
  2. Cut Tunes – Godwar
  3. A.P.V. – Tell me something
  4. Crisialau Plastic – Sbu
  5. Datblygu – Brechdanau tywod #3
  6. Fflaps – Pethau piws
  7. The Lungs – Stalagmiteman
  8. Crumblowers – Cysgu
  9. Radio 23 – A remarkable Dance
  10. Emily – Really mad dogs

Nodiadau o’r clawr

Sillafu fel y gwreiddiol, fi sy biau’r cyfieithiadau. Spelling as original, my translations.

Dewiswydd y grwpiau ar y tâp hwn oherwydd yr anhebygrwydd i’w ddarganfod yn yr Eisteddfod ac am eu cred naif mewn bodolaeth fyd chwedlonol tu hwnt i’r Amwythig.

(The groups on this tape were chosen because of the unlielyhood of their appearing in the Eisteddfod and because of their naive belief in the existance of a mythical world beyond Shrewsbury.)

Yn wir, mae’r diwylliant Cymraeg yn cael eu llusgo yn sgrechian o’r bedd.

Truly, Welsh (language) culture is being dragged screaming from its grave.

As is common knowledge, the welsh are a race of hillbilly sheep-farmers, occasionally taking time off from their more pressing duties of chapel-going or cottage-burning to twang a harp or perhaps sing in a male voice choir.

However, holed up in remote caves around the country can be found those odd exceptions – strange eccentrics such as can be heard on this compilation.

All the groups on this tape are Welsh and half of them sing in their native language. It is these people who are the rightful heirs to Tom Jones, Shirley Bassey and Harry Seacombe.

Chris Manson
(Ethnic & “new roots” music correspondent, New Musical Patroniser)

To our knowledge, none of the artists featured play rugby

.. dim nes i’r capeli gyd llosgi i’r llawr bydd y pobl Gymraeg yn darganfod eu gwir diwylliant – Gwalletr ap Rheinallt, 1823

..not until all the chapels are burnt to the ground will the Welsh people discover their true culture

(Ypdêt: 7/5/12)

Turquoise Coal – Burning Down the Chapels – lawrlwythio’r tâp cyfan o’r wefan anhygoel hyn.

Mae’r sgans isod yn dod trwy garedigrwydd Turquoise Coal, hefyd:

Wyau

Fformat: LP
Label: Recordiau Anhrefn – ANRHEFN 014.
Dyddiad: 1988.
Recordiwyd: Stiwdio Ofn, Ynys Môn.
Cerddorion: David R. Edwards, T. Wyn Davies, Patricia Morgan.

Traciau

  1. Paentio’r Nenfwd: Efo F’ymenydd – 1:36
  2. Gwlad Ar Fy Nghefn – 2:41
  3. Mynwent – 1:56
  4. 23 – 2:52
  5. Cristion Yn Y Kibbutz – 3:51
  6. Cyfarth, Cyfathrach – 1:47
  7. Pabell Len – 1:30
  8. Saith Arch Bach – 1:49
  9. Dafydd Iwan Yn Y Glaw – 2:37
  10. Gwenu Dan Bysiau – 3:33
  11. Tymer Aspirin – 1:43
  12. Dwylo Olew – 1:56
  13. Fanzine Ynfytyn – 2:36
  14. Unrhywsgwrs – 2:47
  15. Babannod Beichiog Nawr – 2:05
  16. Hen Ysgol Cloff – 1:01
  17. Baban, Nerfau Mor Rhydd – 2:11
  18. Blonegmeddyliau – 2:52

Wedi ei ail-ryddhau fel Wyau & Pyst = 32 bom = 1987-90 a’r pecyn Wyau, Pyst, Libertino.

Datblygu - Wyau
Clawr blaen (o’r CD dwbl)

Dyma’r Rysait

Dyma'r Rysait - Clawr BlaenFformat: 7″ Estynedig.
Label: Recordiau Ofn – OFN 05.
Dyddiad: 1988.
Recordiwyd:Stiwdio Ofn, Ynys Môn.
Cerddorion: David R. Edwards, T. Wyn Davies, Patricia Morgan.

An Artists For Animals Compilation

Defnyddir elw’r record hon i gynhyrchu llenyddiaeth Gymraeg am hawliau anifeiliaid.

Profits of this record will be used to produce Welsh animal rights literature.

Traciau

Mae’r trac Datblygu ar gael ar y CD Datblygu 1985-1995.

Delweddau

Dyma'r Rysait - Clawr Blaen
Clawr Blaen
Clawr Cefn
Label Ochr 1
Label Ochr 2

John Peel – 9 Chwefror 1988

Yr ail sesiwn i sioe Peel.

Rhyddheuwyd ar yr albym Peel Sessions.

Manylion

Recordiwyd: 9 Chwefror 1988
Darlledwyd: 17 Chwefror 1988
Cynhyrchydd: Dale Griffin
Peirianydd: Martin Colley
Stiwdio: Maida Vale 4, Llundain

Cerddorion

  • Patricia Morgan (Guitar, Piano, Organ, Melodica, Bass)
  • David Edwards (Guitar, Vocals, Organ, ‘toys’)
  • Wyn Davies (‘More Toys’, Rhythmic Accompaniments, Cello)

Traciau

Dolenni

Keeping It Peel – manylion y sesiwn gan y BBC.

Prynu’r albym – siop arlein Ankst.

John Peel – 26 Ebrill 1987

Y sesiwn cyntaf recordiwyd i sioe Peel.

Rhyddheuwyd ar yr albym Peel Sessions.

Manylion

Recordiwyd: 26 Ebrill 1987
Darlledwyd: 13 Mai 1987
Cynhyrchydd: Dale Griffin
Peirianydd: Mike Engles/Tim Durham
Stiwdio: Anhysbys (Maida Vale?)

Cerddorion

  • Patricia Morgan (Guitar, Piano, Organ, Melodica, Bass)
  • David Edwards (Guitar, Vocals, Organ, ‘toys’)
  • Wyn Davies (‘More Toys’, Rhythmic Accompaniments, Cello)

Traciau

Dolenni

Keeping It Peel – manylion y sesiwn gan y BBC.

Prynu’r albym – siop arlein Ankst.

Sprat and Mackerel

Fformat: Caset.
Label: Sprat and Mackerel – SPRAT 1
Dyddiad: 1987 / 1988

Blodeugerdd sîn ddanddaearol Cymru a gogledd Lloegr, yn cynnwys un trac gan Datblygu (Hen Ysgol Cloff), a thraciau gan Plant Bach Ofnus, The Lungs, The Membranes ac eraill.

Cyhoeddwyd y tâp gan Mark Williams, a oedd yn olygydd sawl ffansîn yn ardal Corwen a Rhuthun yn yr 80au, ac yn aelod gwreiddiol y band Emily, a oedd wedi’u llofnodi i Creation ar y pryd daeth y caset yma allan.

[blackbirdpie id=”195929542127390721″]

[blackbirdpie id=”195930805757952001″]

Cewch lawrlwytho o fan hyn.

Traciau

  1. Jackdaw with Crowbar – Sailor Soul Survivor
  2. The Shrubs – Ballet Gorilla (live)
  3. Datblygu – Hen Ysgol Cloff
  4. The Noseflutes – Shallow for Deep
  5. The Membranes – Electric Storm
  6. Sperm Wails – Lady Chatterly’s Lover
  7. Plant Bach Ofnus – Pyrdredd
  8. Howl In the Typewriter – Water Yr Plants
  9. Howl In the Typewriter – Close
  10. The Noseflutes – Girth
  11. The Lungs – The Day James Cagney Died

Dyfodol Dyddiol – 1986

Cyfweliad â Dave a Pat gan Gorwel Roberts (Bob Delyn) yn Rhifyn 3 o’r ffansîn Dyfodol Dyddiol, rhywbryd yn 1986 (?).

Diolch i Rhys Williams am y sganiadau.

Dyfodol Dyddiol 1/2

Dyfodol Dyddiol 1/2